British and American

Bagi para pengajar Bahasa Inggris di SD dan SMP, bahkan SMA yang telah saya alami dan saya perhatikan, ada kecenderungan mereka tidak atau kurang memperhatikan Bahasa Inggris itu sendiri, terutama awareness terhadap kata-kata dalam Bahasa Inggris. Beberapa mungkin tidak menyadari hal itu. Ketika mereka mengajarkan suatu kata, atau ditanya tentang suatu kata, mereka seakan tidak peduli dengan asal kata itu. Atau ketika ada satu kata dengan penulisan berbeda, beberapa guru itu cenderung akan menyalahkan kalau penulisan kata tersebut tidak sesuai dengan yang mereka ketahui. Mungkin itu terjadi................ Tapi, mungkin saja penulisan kata tersebut benar, karena memang English British dan English America memiliki standar tersendiri dalam penulisan kata. Memang tidak semua kata seperti itu. Ada juga satu istilah dalam bahasa Indonesia memiliki arti kata yang berbeda dalam English British dan English America.
Dengan kata lain, akan lebih baik kalau guru Bahasa Inggris itu memiliki awareness  terhadap bahasa Inggris. dan bisa memberi penjelasan kepada muridnya, apakah itu English British atau English America. Hanya sekedar agar tidak kaget ketika mereka dihadapkan dengan kenyataan ternyata bahasa Inggris itu juga banyak macamnya (alias banyak dialeknya).